Duo Legal Avocats a été fondé en 1985 par un avocat diplômé-notaire dans le but de conseiller au mieux une clientèle exclusivement composée de particuliers, dans tous ses besoins en droit de la famille et du patrimoine (juridique, fiscal et judiciaire).
En 2018, Duo Legal Avocats s’est associé avec Duo Legal – Notaires et Entreprises dans une société au sein de laquelle les professions d’Avocat et de Notaire sont exercées (société dite pluriprofessionnelle d’exercice).
Cette association est le fruit de quinze années de collaboration quotidienne entre Hugues Letellier, avocat, et Fanny Pobelle, notaire, qui exercent désormais ensemble dans Paris intra-muros et dans le Grand Paris (Seine-et-Marne).
Cette innovation constitue l’aboutissement du positionnement pionnier choisi dès 1985 par des avocats diplômés du notariat, sous les dénominations Hohl Avocats (1985 – 2014) puis Bassano Avocats (2014 – 2018).
Depuis 1985, Duo Legal s'est exclusivement développé dans ce champ de compétence : cette stratégie dite « de niche » permet de répondre de manière efficace et réactive aux besoins des particuliers pour la gestion de leurs affaires privées, dans un contexte national ou international :
Duo Legal regroupe ainsi, autour de cinq associés (trois avocats et deux notaires), une trentaine de personnes qui se consacre avec dévouement au droit et à la fiscalité de la famille, du patrimoine privé et des successions.
Plusieurs membres de Duo Legal travaillent quotidiennement en allemand, en anglais ou en arabe, pour une importante clientèle internationale et transfrontalière.
La pratique du droit français au sein de Duo Legal se fait également hors de France, depuis des bureaux permanents situés à Genève (depuis 2012) et à Tunis (depuis 2019).
Duo Legal s’appuie enfin sur un très dense réseau de correspondants dans le monde entier.
L'objectif d'une médiation est, par des techniques spécialisées d'écoute et d'échange, d'aider des parties à régler elles-mêmes leurs désaccords sans faire intervenir les tribunaux.
Duo Legal intervient régulièrement en qualité de médiateur dans des litiges familiaux.
La médiation est très utile pour les litiges complexes, nés ou à naître en droit de la famille et des successions.
Si Duo Legal intervient comme médiateur, le plus souvent à la demande d'autres professionnels du droit, Duo Legal ne peut intervenir comme conseil des parties.
La fiducie est une technique de protection du patrimoine (« patrimoine d’affectation »).
Pour les familles, la fiducie est un outil de pérennisation du patrimoine familial contre les accidents de la vie :
Depuis 2014, Duo Legal exerce le métier de fiduciaire (article 2015 aliéna 2 du Code civil) et peut accomplir des missions de fiducie-gestion ou de fiducie-sûreté.
Pour la mise en fiducie d'actifs, mobiliers ou immobiliers, le constituant doit être assisté par un professionnel du droit, avocat, notaire ou universitaire, qui ne soit pas membre de Duo Legal et qui établira le contrat de fiducie avec Duo Legal.
Insaisissables, les biens mis en fiducie font l'objet de documents comptables dédiés ainsi que de couvertures risques complémentaires (assurance responsabilité civile professionnelle et garantie de représentation des avoirs).
Duo Legal est tenu par les principes déontologiques de la profession d'avocat et notamment l'interdiction de tout conflit d'intérêts, le principe d'indépendance et l'interdiction des partages d'honoraires.
Duo Legal Pro Cycling est le département de Duo Legal dédié au cyclisme.
Ce Sport Office pluridisciplinaire est animé par des experts du droit et de la fiscalité, en étroite collaboration avec des experts du monde cycliste.
La prestation sur mesure ainsi délivrée couvre tant la gestion de la carrière sportive proprement dite que la définition, la mise en place puis le suivi d’une organisation cohérente de la vie familiale et patrimoniale.
La connaissance pointue du monde cycliste permet également d’assister de manière performante les investisseurs ou mécènes intéressés par le cyclisme professionnel et l’industrie des mobilités douces.
Contacts :
Diplômée de l’Université Paris II Panthéon-Assas, Cécile est titulaire des Masters 1 droit des affaires et droit privé, ainsi que d’un Master 2 Gestion du patrimoine privé et professionnel.
Elle rejoint le cabinet en 2013, où elle exerce en tant que juriste en droit et fiscalité de la famille et de son patrimoine.
Cécile parle couramment anglais, et conseille une clientèle française et étrangère sur des questions fiscales, patrimoniales et successorales internes et internationales.
Elle collabore quotidiennement sur ces questions avec nos notaires associés.
Forte de 8 ans d’expérience au sein du cabinet, Cécile prête serment d’avocat en 2022.
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Victoire a grandi à Londres (Royaume-Uni) où elle a été scolarisée au Lycée Français Charles de Gaulle jusqu’au Baccalauréat, avant de suivre sa formation de Droit à l’Université Paris II Panthéon-Assas dont elle ressort diplômée d’un Master 2 en Gestion du patrimoine privé et professionnel.
Elle rejoint le cabinet en 2013 et devient associée en 2020.
Victoire est bilingue anglais et travaille quotidiennement au service d’une clientèle transfrontalière dans ses besoins familiaux et patrimoniaux, pour laquelle elle se rend notamment à Londres et New York régulièrement.
Elle a animé de multiples conférences, notamment à la Maison du Barreau (la fiscalité du divorce dans un contexte franco-britannique, la réforme de la réserve héréditaire en droit des successions, etc.) et pour les commissions Droit de la Famille et Estate Planning de l’Union Internationale des Avocats dont elle est membre.
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Avocate, Laurence est diplômée de l’Université Paris II Panthéon Assas d’un Master I en droit privé général et d’un Master 2 Juriste d’Affaires Internationales à l’Université Paris Descartes (Paris V).
Elle a poursuivi son cursus universitaire par un Master spécialisé à l’ESCP Europe en droit et management international au cours duquel elle a suivi des cours de Common Law à la City Law School.
Elle est arrivée au cabinet en 2021 après avoir effectué une première collaboration au sein d’un cabinet spécialisé en droit des affaires.
Elle intervient principalement sur des dossiers de droit fiscal et droit de la famille tant en français qu’en anglais.
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Diplômée de l’Université Panthéon-Assas (Paris II), Sonia est titulaire d’un Master I mention carrières judiciaires et d’un Master II en contentieux, arbitrage et modes alternatifs de règlement des conflits.
Elle a enseigné pendant plusieurs années le droit de la famille et des régimes matrimoniaux à l’Université Paris XII.
Arrivée en 2012, elle devient associée en 2017.
Elle intervient sur de nombreux dossiers franco-tunisiens et anime régulièrement des conférences dans ce domaine, depuis le bureau de Paris et le bureau de Tunis.
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Après une scolarité à Passy Buzenval (Hauts-de-Seine), Hugues obtient une maîtrise de droit (Universités de Munich et Panthéon Assas-Paris II), puis un DEA de droit privé général et un DESS de droit notarial (Paris II).
Arrivé au Cabinet Hohl en 1997, il devient associé en 2001 puis associé-gérant en 2007.
Certifié en droit du patrimoine, fiscalité du patrimoine et fiscalité internationale, il intervient régulièrement lors de colloques et conférences et créa les suppléments « droit privé du patrimoine » de la Gazette du Palais, revue juridique de référence constituée en 1886.
Parallèlement, Hugues a notamment été :
Actuellement, Hugues préside de la Commission ouverte patrimoine et fiducie du Barreau de Paris.
Il aime… le cyclisme (entre autres)!
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Duo Legal publie régulièrement des lettres d'informations juridiques et fiscales, ainsi que des études dans les revues (presse économique ou juridique et fiscale).
Le Cabinet anime régulièrement des conférences spécialisées, dont par exemple :
Et aussi : le calcul de la prestation compensatoire, le contrôle fiscal de la famille, etc...
duolegalfrance.com est le site de la SELARL DUO LEGAL société d'avocats inscrits au Barreau de Paris (RCS PARIS n°839 717 386).
Tous les éléments constituant le site (contenu éditorial, présentation, graphisme ...) sont la propriété du Cabinet et sont protégés par le code de la propriété intellectuelle. Toute utilisation de ces éléments sans autorisation expresse et écrite du Cabinet est interdite et donnera lieu à des poursuites.
Le site et les données, informations et documents qu'il fournit n'ont qu'une vocation d'information générale sur le Cabinet et ne peuvent en aucun cas être considérés comme constituant une consultation juridique , ou une offre de services.
Les sites web de tiers, leur contenu et/ou les documents accessibles à partir des liens hypertextes publiés sur le site ou dans les documents téléchargeables à partir de ce dernier sont la responsabilité exclusive de leur(s) auteur(s) et ne sauraient engager la responsabilité du Cabinet.
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à créer un lien hypertexte vers ce site sans l'accord préalable et expresse du Cabinet.
Conception, Réalisation et Hébergement :
Société ADWIN
71 rue des Artisans – 30220 Aigues-Mortes – France
Tél : +33 (0) 4 66 35 03 08
France RCS 408180206
duolegalfrance.com est le site de la SELARL DUO LEGAL société d'avocats inscrits au Barreau de Paris (RCS PARIS n°839 717 386).
Tous les éléments constituant le site (contenu éditorial, présentation, graphisme ...) sont la propriété du Cabinet et sont protégés par le code de la propriété intellectuelle. Toute utilisation de ces éléments sans autorisation expresse et écrite du Cabinet est interdite et donnera lieu à des poursuites.
Le site et les données, informations et documents qu'il fournit n'ont qu'une vocation d'information générale sur le Cabinet et ne peuvent en aucun cas être considérés comme constituant une consultation juridique , ou une offre de services.
Les sites web de tiers, leur contenu et/ou les documents accessibles à partir des liens hypertextes publiés sur le site ou dans les documents téléchargeables à partir de ce dernier sont la responsabilité exclusive de leur(s) auteur(s) et ne sauraient engager la responsabilité du Cabinet.
Les utilisateurs ne sont pas autorisés à créer un lien hypertexte vers ce site sans l'accord préalable et expresse du Cabinet.
Conception, Réalisation et Hébergement :
Société ADWIN
71 rue des Artisans – 30220 Aigues-Mortes – France
Tél : +33 (0) 4 66 35 03 08
France RCS 408180206